活動花絮

如果要用中文說一個屬於自己的故事，你會想說什麼呢？
今年夏季班的季末活動，我們把舞台交給同學們，用這一季學到的中文，說出自己的故事！

有人分享第一次吃臺灣美食的回憶，有人說起在臺灣交到的第一位朋友；也有人談一件改變自己的事情、一次失敗帶來的收穫，或寫下一封想對臺灣說的信。
從生活中的小故事，到一路走來的經歷與感受，每一位參賽同學都用自己的方式，完成了這次的華語說故事比賽。

站上台用中文說完一個故事真的不容易，謝謝每一位認真準備、勇敢上台的同學，也恭喜所有得獎者！
這個夏天，我們不只聽見了中文，也聽見了好多不同的故事！

If you had the chance to tell a story in Mandarin, what story would you choose to share?
For our summer end-of-term activity, students took the stage and used the Mandarin they learned this semester to tell stories of their own.

Some shared their first experience trying Taiwanese food, while others talked about the first friend they made in Taiwan.
There were also stories about life-changing moments, lessons learned from failure, and even letters written to Taiwan.
From everyday memories to meaningful life experiences,each student brought something different to the stage.

Speaking in Mandarin in front of an audience is never easy.
Thank you to everyone who prepared so carefully and bravely stepped onto the stage, and congratulations to all of our winners!
This summer, we didn’t just hear Mandarin—we heard so many different stories.